Qualitätssicherung und Konformität (DIN 45687)

Diese Seite dokumentiert, wie BESS-NoiseCheck die Anforderungen der DIN 45687-1:2025-12 („Software-Erzeugnisse aus dem Gebiet der Akustik – Qualitätsanforderungen und Prüfbestimmungen“) erfüllt, und wo nicht. Die Testaufgaben stehen weiter unten, live mit dem Rechenkern dieser Version gerechnet.

Stand: Eine Konformitätserklärung nach DIN 45687-2:2025-12, Abschnitt 4.2 (Konformitätserklärung eines Herstellers) ist nicht abgegeben. Die regelwerksspezifischen Testaufgaben und QS-Formblätter (TVT- und GIT-Formular) für DIN ISO 9613-2 enthält DIN/TS 8999. Für DIN ISO 9613-2 ist dieser Teil noch nicht erschienen (bisher nur DIN/TS 8999-1:2026-06 für die RLS-19); auch kein anderer Hersteller kann daher bisher eine solche Erklärung abgeben. Bis dahin dienen die Testfälle aus ISO/TR 17534-3:2015 und die Tabellen unten als Nachweis. Der Entwurf einer Erklärung steht am Ende dieser Seite.

1 Implementierte Berechnungsverfahren (DIN 45687-1, Abschnitt 6.1.1)

Rechenkern und Normausgabe stehen in jedem Rechenlauf und auf dem Deckblatt des Berichts in der Form „Version des Rechenkerns · DIN ISO 9613-2:1999-10“, dazu der Eingabe-Fingerabdruck (SHA-256), mit dem sich ein Lauf später genau wiederholen lässt.

2 Zusätzliche Strategien (DIN 45687-1, Abschnitt 6.1.1) – beeinflussen sie das Ergebnis?

3 Referenzeinstellung und Näherungen (DIN 45687-1, Abschnitt 6.1.2)

Referenzeinstellung ist die Rechnung an den Immissionsorten mit den Einstellungen des Projekts; es gibt keine Schalter, die von ihr abweichen. Folgende Näherungen und Modellierungen wirken auf das Ergebnis und sind offengelegt (auch im Bericht unter „Berechnungsgrundlagen“):

• Luftdämpfung nach DIN ISO 9613-2:1999-10, Abschnitt 7.2 mit örtlichen Werten (Anmerkung 9): den Mitteln von Temperatur, Feuchte und Luftdruck einer DWD-Station je Tag und Nacht (Handbuch 10a.8) oder Werten aus einer Unterlage des Registers mit Seite; α dann nach ISO 9613-1:1993. Ohne örtliche Werte rechnet der Rechenkern mit der Zeile 10 °C / 70 % der Tabelle 2; das Urteil bleibt dann offen (Entscheidung 11.10.2026).
• Meteorologische Korrektur nach DIN ISO 9613-2:1999-10, Abschnitt 8: C₀ = 0 dB (Mitwind-Fall, sichere Seite; der Bericht sagt es ausdrücklich), bis das Projekt eine Windstatistik des DWD hat. Dann C₀ je Ausbreitungsrichtung (36 Sektoren) nach E DIN EN ISO 9613-2:2024-10, Anhang C, Gl. C.2 und C.6; Station, Jahre und Quelle im Bericht.
• Reflexionen an den Immissionsorten: erste Ordnung an allen senkrechten Flächen; in jedem Projekt (Abschnitt 10.3; seit Rechenkern 0.1.30, vorher nur mit der früheren Einstellung „mit Präzisierungen nach ISO 9613-2:2024“, #550) zusätzlich die zweite nach ISO/TR 17534-3:2015, Abschnitt 5.9 zwischen einander zugewandten Flächen nahe Quelle oder Immissionsort (ISO 9613-2:2024, Abschnitt 7.5.3, Gl. 29: Spiegelquelle der Spiegelquelle, Verlust beider Flächen; ISO 9613-2:2024, Gl. 26/27 je Fläche mit den Weglängen entlang des geknickten Strahls). Abgeschirmt wird der Weg im Spiegelraum der zweiten Fläche; ein erster Teilweg durch einen Körper verwirft den Weg. Dritte und höhere Ordnungen sowie Dächer und Vordächer nicht. Die eigene Fassade eines Immissionsorts (die Grundrisskante, vor der er höchstens 0,6 m steht, mit den Kanten desselben Körpers in ihrer Ebene) und die Wand, in der ein Container-Austritt sitzt, werden nicht gespiegelt; jede andere Fläche schon, auch nahe (seit 0.1.26; vorher fiel jede Fläche unter 2 m vor dem Immissionsort weg). Jede Wand reflektiert bis zu ihrem Fuß auf dem Gelände (tiefster Punkt entlang ihrer Kante).
• Lärmkarte: Reflexionen nur erster Ordnung (Rechenzeit) – in Containergassen etwas leiser als die Immissionsorte; maßgeblich sind die Immissionsorte.

Unsicherheit durch die Näherungen (DIN 45687-1, Abschnitt 6.2.3 und Anhang C). Die Lärmkarte lässt sich gegen die Referenzeinstellung prüfen: Lärmkarte → „Unsicherheit prüfen“, Handbuch Kapitel 13.4. Referenz ist die exakte Punktrechnung wie am Immissionsort. Geprüft wird an zwei Stichproben mit je 100 Punkten:

• über die Fläche: regelmäßig aus 10.000 Zufallspunkten gewählt (DIN 45687-1, C.2);
• entlang der Isophonen (DIN 45687-1, C.3).

Punkte unter 2 m Abstand zu Quellen und Körpern zählen nicht. Kennwerte sind q0,1 und q0,9 nach DIN 45687-1, C.4 (Tabelle C.1, Gl. C.1/C.2). Sie stehen in der App und im Bericht unter der Karte. Beispiel (10-m-Raster, 12 Container): Fläche −0,12 … +0,14 dB, Isophonen −0,25 … +0,26 dB. Die Rangplätze sind am Beispiel in DIN 45687-1, C.4 geprüft: q0,1 = −1 dB, q0,9 = 3 dB.

• Größenbedingung der Reflexion (DIN ISO 9613-2:1999-10, Gl. 19) nach einer festen Regel (seit 29.10.2026 ohne Wahl im Projekt, #688): Eine Fläche reflektiert in einem Band, wenn Gl. 19 nach Wortlaut (kleinste Abmessung mit dem Einfallswinkel) oder die Prüfung je Abmessung es ergibt – Länge mit β_b, Höhe mit β_h, das ist ISO 9613-2:2024, Abschnitt 7.5.2, Gl. 26/27 (am Entwurf DIN EN ISO 9613-2:2024-10 geprüft) –, die sichere Seite (seit Rechenkern 0.1.20), siehe T19 und Abschnitt 10.3.
• Gebäude als Körper mit einer Höhe (Traufe aus LOD2, wählbar First).
• Gelände aus dem amtlichen DGM1, Höhen auf 5 cm.
• Lärmkarte: Rasterpunkte innerhalb von Körpern ohne Wert; zur Darstellung aus den Nachbarpunkten ergänzt.
• Tieffrequenz-Hinweis L_C − L_A: im Freien, ab 63 Hz eine Untergrenze; mit 31,5-Hz-Daten vollständiger (außerhalb DIN ISO 9613-2).

4 Kontrolle von Modell und Berechnung (DIN 45687-1, Abschnitt 6.2.2)

Der Bericht enthält in seinem Anhang A je Immissionsort für die fünf lautesten Quellen die Ausbreitungsrechnung je Oktavband: L_W, D_c, A_div, A_atm, A_gr, A_bar, gegebenenfalls A_fol bzw. A_site (zusammen A_misc), C_met und L_p; im Kopf jedes Wegs „L_p direkt“, „Reflexionen (Anzahl)“ und „gesamt“. Alle Wege beider Zeiträume mit allen Termen je Oktavband gibt es als CSV („Alle Wege (CSV)“ im Bericht). Die Teilpegel aller Quellen stehen in Kapitel 6.4. Bei Quellen aus mehreren Punkten (Flächen, Linien, Container mit Austritten) zeigt Anhang A des Berichts den lautesten Punkt; die Zerlegung folgt den Regeln in Abschnitt 2 dieser Seite.

Datenaustausch QSI (DIN 45687-1, Abschnitt 6.2.4). DIN 45687-1, Abschnitt 6.2.4 verlangt, Daten im QSI-Format zu lesen und zu schreiben. Die Anwendung tut das nach DIN/TS 8998-1:2026-06 (Ergebnisse → „Datenaustausch (QSI)“, Handbuch Kapitel 16.4):

• Modelldatei .qsi mit [Meta] (fmtqsi, fmtindu, EPSG-Code) und [Data] (DIN/TS 8998-1, Abschnitt 4);
• Modelldaten als Shapefiles in ETRS89/UTM, 3D mit Höhen über NHN, Felder nach DIN/TS 8998-1, Abschnitt 5.3.2 (QSI-Objekttypen): NAME/ID; RL, BLDG_H, USAGE; RL_L/RL_R, BARR_H; IO_NO;
• Ergebnisse als ID;X;Y;Z;LDAY;LNIGHT (DIN/TS 8998-1, Abschnitt 6).

Was die TS den regelwerksspezifischen Teilen überlässt – Emission der Industriequellen, Bodenfaktor G –, trägt der Export in dokumentierten Zusatzfeldern. Für DIN ISO 9613-2 gibt es noch keinen Teil von DIN/TS 8999. Gelesen werden Immissionsorte, Gebäude, Schirme, Industriequellen (Punkt, Linie, Fläche), Bodenflächen und Dämpfungsgebiete. Nicht übernommen werden Höhenpunkte und Geländelinien (das Gelände kommt aus dem amtlichen DGM) und Verkehrsobjekte (Straße, Schiene, Parkplatz, Ampel – nicht Gegenstand der Anwendung).

Geprüft ist das mit einem Hin- und Rückweg: Export, Import in ein neues Projekt, gleicher Beurteilungspegel. Ein fremdes Modell mit nur den TS-Feldern wird ebenfalls gelesen (automatischer Test der Anwendung).

5 Testaufgaben (DIN 45687-1, Abschnitte 5.5 und 7.1)

Die Testfälle T01–T19 aus ISO/TR 17534-3:2015 liegen als importierbare Dateien bei (JSON, je Fall Geometrie, Schallleistung, Einstellungen, Referenzergebnisse und Toleranz). Die Tabelle auf dieser Seite rechnet sie mit dem Rechenkern dieser Version und vergleicht mit den Referenzen (TCR gegen TRR, Toleranz ±0,05 dB laut TR). Verglichen wird jede Bandzeile, die der TR tabelliert – A_atm, A_gr, A_bar, D_Ω, L und L_A je Oktave, dazu L gesamt (T05, T07) und L_A gesamt –, zusammen 709 Werte. Gerechnet wird wie an den Immissionsorten der Anwendung (die TR-Fälle enthalten keine einander zugewandten Flächen, die zweite Ordnung ändert nichts). So lässt sich nach jeder Aktualisierung prüfen, dass die Implementierung unverändert korrekt ist.

Die Tabelle rechnet jeden Fall einmal, mit der festen Größenbedingung der Reflexion (Gl. 19 nach Wortlaut oder je Abmessung, Abschnitt 3) und der zweiten Ordnung. Je Fall stehen der erwartete Gesamtpegel L_A laut TR, das Ergebnis der Anwendung mit Bewertung und größter Abweichung und die Toleranz.

Eingefrorene Versionen mit zwei Spalten. Bis zum 29.10.2026 (#688) gab es im Projekt die Einstellung „Rechenvorschrift“: „DIN ISO 9613-2:1999-10 (Größenbedingung der Reflexion auf der sicheren Seite)“ und „mit Präzisierungen nach ISO 9613-2:2024“ (Größenbedingung je Abmessung allein). Die Tabelle rechnete jeden Fall zweimal, und die Nachweise bis Rechenkern 0.1.46 sind so eingefroren: Unter /konformitaet/<Version> zeigen sie weiter beide Spalten nebeneinander (bis Rechenkern 0.1.19 hieß die erste „DIN ISO 9613-2:1999-10 (Wortlaut)“ mit Gl. 19 nach Wortlaut allein – siehe „T19 einfach erklärt“ unten). Seit Rechenkern 0.1.20 ergaben beide Spalten dieselben Werte; die Rechnung mit der festen Regel ergibt sie unverändert, Wert für Wert – deshalb ohne neue Version. Ab der nächsten Version enthält ein Nachweis die Fälle einmal (Dateiformat bess-noisecheck/qa-evidence/2). Ein Klick auf die Fallnummer zeigt die Begründung in einfachen Worten und jeden verglichenen Wert einzeln.

Rechenweg je Fall. Unter der Begründung steht der Rechenweg, ohne Anmeldung: der Grundriss (Quelle, Immissionsort, Bodenzonen, Gelände, Wände und Gebäude, wie die Testfall-Datei sie angibt), der Schnitt entlang des direkten Weges mit Gelände und den Hindernissen, die er kreuzt, und je Oktave jeder Term von DIN ISO 9613-2:1999-10, Gleichung (3) und (4): L = L_W + D_c − A_div − A_atm − A_gr − A_bar − A_misc − C_met, bei T19 dazu die Reflexion. So lässt sich nachvollziehen, *was* gerechnet wurde, nicht nur, dass das Ergebnis passt. Ein Test hält fest, dass die Terme je Band genau den Pegel ergeben.

Bewertung je Fall:

• erfüllt – alle Werte innerhalb ±0,05 dB;
• erfüllt* – einzelne Werte weichen ab, weil die Tabellen des TR dort in sich nicht stimmig sind (Entscheidung Mathias, 08.10.2026; unabhängig nachgeprüft am 11.10.2026):
  • T09: 63 Hz um 0,09 dB – die Tabelle des TR zählt die ferne Wandkante mit, die nach seiner eigenen Regel 5.2 entfällt (der Nachbarfall T10 lässt sie entfallen);
  • T18: 63 Hz um 0,06 dB – die Seitenwerte des TR passen nicht zur Geometrie seiner eigenen Tabelle 61 (aus Tabelle 63 zurückgerechnet z ≈ 36/157 m und e ≈ 61/80 m statt 70,42/61,55 m und 80,06/20,02 m). Die Toleranz ist nur für das 63-Hz-Band auf 0,065 dB erweitert, alle anderen Bänder behalten ±0,05 dB (seit Rechenkern 0.1.18; bis 0.1.17 galt die Erweiterung für alle Bänder von A_bar, L und L_A);
• eingeschränkt erfüllt – einzelne Werte weichen ab, weil die Anwendung eine Normstelle anders liest als der TR; die TR-Tabellen sind dort in sich stimmig:
  • T19: ISO 9613-2:2024, Gl. 26/27 prüft je Abmessung mit der Wellenlänge der Bandmitte; für die Wandlänge (56,6 m, β ≈ 78°) ergibt das etwa 222 Hz, also reflektiert schon 250 Hz. Der TR setzt die Reflexion erst ab 500 Hz an (er rechnet nach ISO 9613-2:1996). L_A mit Reflexion bei 250 Hz 2,23 dB über dem TR, gesamt 42,03 gegen 42,00 dB(A), der Direktweg stimmt. Bis Rechenkern 0.1.17 stand hier „erfüllt*“; nach der eigenen Einteilung dieser Seite ist es „eingeschränkt“ (Prüfung vom 11.10.2026). Unter der früheren Voreinstellung „1999“ stand bis Rechenkern 0.1.19 „nicht erfüllt“ mit 40,88 dB(A), 1,1 dB unter dem TR (Erklärung im nächsten Absatz);
• nicht erfüllt – die Anwendung rechnet nach dem Wortlaut der Norm, der TR offenbar nach einer anderen Regel: derzeit kein Fall. Bis Rechenkern 0.1.19 war es T19 unter der früheren Voreinstellung „1999“.
• nicht anwendbar – derzeit kein Fall. T05 und T07 prüfen das alternative Bodenverfahren nach DIN ISO 9613-2:1999-10, Abschnitt 7.3.2; seit Rechenkern 0.1.14 rechnet die Anwendung es (Projektwahl mit Begründung), beide Fälle sind „erfüllt“. Die Dateien setzen dafür "ground_method": "alternative"; das Gelände von T06/T07 steigt zwischen den Höhenlinien x = 120 m (0 m) und x = 185 m (10 m) linear an (TR, Tabellen 12 und 13: P1 auf 0 m, P2 auf 10 m).

Alle übrigen Werte dieser Fälle liegen innerhalb ±0,05 dB.

T19 einfach erklärt – wann eine Wand Schall zurückwirft.

*Was T19 prüft.* Eine 15 m hohe und 56,6 m lange, teilweise schallschluckende Wand steht schräg neben dem Weg von der Quelle zum Immissionsort. Ein Teil des Schalls erreicht den Immissionsort über die Wand. Geprüft wird, in welchen Oktavbändern die Wand diesen Anteil zurückwirft und wie laut es mit ihm insgesamt wird.

*Warum es zwei Lesarten gibt.* Eine Wand wirft Schall nur zurück, wenn sie groß ist gegenüber der Wellenlänge – tiefe Töne mit langen Wellen „sehen“ eine kleine Wand nicht. Das regelt DIN ISO 9613-2:1999-10, Abschnitt 7.5, Gl. 19. Nach ihrem Wortlaut zählt die kleinste Abmessung der Wand (hier die Höhe, 15 m), verkürzt mit dem Winkel, unter dem der Schall auftrifft. Trifft er sehr schräg auf (hier etwa 78°), wirkt die 15 m hohe Wand wie eine von nur etwa 3 m, und es bleiben nur 4 und 8 kHz. Die Neufassung ISO 9613-2:2024, Abschnitt 7.5.2, Gl. 26/27 prüft Länge und Höhe getrennt, jede mit dem Winkel in ihrer eigenen Ebene. Die Höhe wird dann kaum verkürzt (der Schall trifft von vorn fast waagerecht), und die Wand wirft schon ab 250 Hz zurück. Der TR selbst lässt die Reflexion ab 500 Hz beginnen und nennt seine Lesart nicht.

*Was die Anwendung jetzt tut.* Für die sichere Seite (Entscheidung 12.10.2026, seit Rechenkern 0.1.20; seit 29.10.2026 die einzige Regel, ohne Wahl im Projekt): Eine Fläche wirft in einem Oktavband zurück, wenn eine der beiden Lesarten es ergibt. Der Pegel liegt so nie unter einer der beiden. Das ist wichtig bei niedrigen Flächen wie etwa 3 m hohen Batteriecontainern: Nach dem Wortlaut allein fielen dort Reflexionen in tiefen Bändern weg, und die Anwendung würde leiser rechnen als andere Programme. Weil die Prüfung je Abmessung nie strenger ist als der Wortlaut, ergibt das dieselben Bänder wie die Prüfung je Abmessung allein (die frühere Einstellung „2024“). Reflexionen zweiter Ordnung rechnet die Anwendung seit Rechenkern 0.1.30 in jedem Projekt (ISO/TR 17534-3:2015, Abschnitt 5.9; Abschnitt 10.3); bis 0.1.29 nur mit der früheren Einstellung „mit Präzisierungen nach ISO 9613-2:2024“. Weil beide Einstellungen damit dieselben Pegel gaben, ist die Wahl entfallen (#688).

*Die Zahlen.* T19, Gesamtpegel L_A mit Reflexion, TR 42,00 dB(A):

Die feste Regel seit 29.10.2026 ergibt 42,03 dB(A) – den Wert beider Zeilen ab Rechenkern 0.1.20. Alle anderen Testaufgaben T01–T18 ändern sich um keinen Wert.

*In der Praxis.* In einem gerechneten Batteriespeicher-Projekt lagen die Ergebnisse nach dem Wortlaut von 1999 und nach 2024 an jedem Immissionsort weniger als 0,001 dB auseinander. Dort spielt die Frage praktisch keine Rolle; die Regel muss aber auch für Anlagen gelten, in denen sie es tut.

Was das für die Konformität heißt. Nach DIN 45687-2:2025-12, Abschnitt 5 (Konformitätsbewertungstätigkeit) ist ein Testaufgabenergebnis entweder korrekt oder nicht; „erfüllt*“ ist unsere Kennzeichnung, keine Stufe der Norm. Die regelwerksspezifischen Testaufgaben für DIN ISO 9613-2 gehören in DIN/TS 8999, die es dafür noch nicht gibt; eine Konformitätserklärung (Abschnitt 9 dieser Seite) kann erst mit ihnen abgegeben werden.

6 Grad der Implementierung – DIN ISO 9613-2 (GIT-Prinzip, DIN 45687-1, Abschnitt 5.6.2 und Anhang B)

7 Änderungen am Rechenkern (DIN 45687-1, Abschnitt 6.1.2)

Änderungen, die Ergebnisse beeinflussen können. Gespeicherte Rechenläufe behalten ihre Version; neu rechnen übernimmt die aktuelle.

Nachweis je Version. Ab Rechenkern 0.1.14-dev (9. Oktober 2026) werden die Ergebnisse der Testaufgaben je Version eingefroren und bleiben unverändert abrufbar unter bess-noisecheck.com/konformitaet/<Version>. Jedes Gutachten nennt seine Version und verweist dorthin – so lässt sich ein Gutachten auch nach späteren Aktualisierungen gegen den Rechenkern prüfen, mit dem es gerechnet wurde. Ändert eine Änderung am Rechenkern auch nur einen Wert der Testaufgaben, bekommt er eine neue Versionsnummer; ein automatischer Test verhindert, dass die Ergebnisse einer Version still andere werden. Versionsnummern ohne Zusatz: 0.1.14-dev (Gutachten bis 9. Oktober 2026) und 0.1.14 rechnen gleich; seitdem trägt jede Version eine feste Nummer.

Ohne neue Version (12.11.2026, #912). Die Frequenzbewertungen A und C der Anwendung sind gegen DIN EN 61672-1:2014-07, 5.5.2, Tabelle 3 geprüft: die C-Bewertung der Oktaven 63 Hz – 8 kHz und bei 31,5 Hz (für L_C − L_A nach TA Lärm Nr. 7.3 Abs. 1, Differenz nach Anhang A.1.5), die A-Bewertung der Oktaven 31,5 Hz – 8 kHz und der Terzen 25 Hz – 20 kHz, in Rechenkern, Bericht und Editor – 39 Werte (A: 30 Terzen, die Oktavmitten inbegriffen; C: 9 Bänder) in allen Kopien, keiner weicht ab. Bis dahin war die C-Bewertung ohne Beleg am Normtext (seit #73), ebenso die A-Bewertung bei 12,5, 16 und 20 kHz. Es ändert sich nur die Fundstelle; die Rechnung und die Ergebnisse der Prüfaufgaben sind gleich – ohne Schritt des Rechenkerns, er bleibt 0.1.79.

Ohne neue Version (4.11.2026, #842). Der QSI-Import liest das Feld DC nur noch als eine der Stufen 0, 3, 6 oder 9 dB (Voll-, Halb-, Viertel-, Achtelraum; DIN ISO 9613-2:1999-10, Abschnitt 6, Gleichung (3)), wenn es sie auf die Rundung des Exports (0,05 dB) trifft; vorher galt ab 3 dB „Halbraum“, 6 oder 9 dB kamen 3 bzw. 6 dB zu leise herein. Ein anderer Wert wird nicht gerundet: Die Quelle kommt ohne Richtwirkung (fehlende Angabe, kein Urteil), die Meldung nennt jede übernommene Quelle mit dem gelesenen Wert. Es ändert sich nur, was der Import speichert; die Rechnung und die Ergebnisse der Prüfaufgaben sind gleich – ohne Schritt des Rechenkerns.

Ohne neue Version (29.10.2026, #688). Die Projekteinstellung „Rechenvorschrift“ (1999 / mit Präzisierungen nach ISO 9613-2:2024) ist entfallen; die Größenbedingung der Reflexion ist eine feste Regel – Gl. 19 nach Wortlaut oder die Prüfung je Abmessung nach ISO 9613-2:2024, Abschnitt 7.5.2, Gl. 26/27 (sichere Seite), zweite Ordnung nach Abschnitt 7.5.3. Das ist die Regel, die beide Einstellungen seit 0.1.20 bzw. 0.1.30 rechneten: Keine Zahl ändert sich. Nachgewiesen mit den eingefrorenen Ergebnissen von 0.1.46 (jeder Wert, jede Bewertung beider Spalten gleich; nur Erläuterung und Hinweis zu T19 sind neu formuliert) und mit einem automatischen Test, dass ein mit „2024“ gespeichertes Projekt dieselben Pegel wie vorher und wie „1999“ rechnet; seine Läufe bleiben aktuell. Deshalb bleibt der Rechenkern 0.1.46.

8 Offene Anforderungen

• QSI für DIN ISO 9613-2 (DIN/TS 8999): Emission und Bodenfaktor laufen bis zu einem regelwerksspezifischen Teil als Zusatzfelder (Abschnitt 4 dieser Seite); sobald es ihn gibt, werden die Felder angeglichen.
• Regelwerksspezifische Testaufgaben und QS-Formblätter (DIN/TS 8999): für DIN ISO 9613-2 noch nicht erschienen; die Tabellen hier folgen dem Prinzip aus DIN 45687-1, Anhang B, sind aber nicht die amtlichen Formblätter.

9 Konformitätserklärung – Entwurf (DIN 45687-2, Abschnitt 4.2 und Anhang A)

Entwurf – nicht abgegeben. Abgeben kann sie nur der Hersteller, nach erfolgreicher Konformitätsbewertung (DIN 45687-2:2025-12, Abschnitt 5) mit den Testaufgaben und Formblättern aus DIN/TS 8999.

Hersteller: [Name und Anschrift des Herstellers] · Software-Erzeugnis: BESS-NoiseCheck, Rechenkern (Version) · Regelwerk: DIN ISO 9613-2:1999-10. Der Hersteller erklärt, dass die in den QS-Formblättern dokumentierte Implementierung in der genannten Version den Anforderungen von DIN 45687-1:2025-12 entspricht, mit den als „eingeschränkt erfüllt“ gekennzeichneten Punkten. Ort, Datum, Unterschrift.

10 Normprüfung der Vorgaben (Stand 7.10.2026)

Grundsatz: Wo eine Norm festlegt, wie bei fehlenden Daten vorzugehen ist, geht NoiseCheck genau diesen Weg; was sich ohne Daten nicht bestimmen lässt, wird nicht geschätzt, sondern als nicht bestimmbar ausgewiesen. Alle Vorgaben, Annahmen und Rückfallwerte von Rechenkern und Eingaben wurden dazu gegen TA Lärm (mit Anhang), DIN ISO 9613-2:1999-10, E DIN EN ISO 9613-2:2024 und ISO/TR 17534-3 geprüft.

10.1 Umgestellt (normgemäß)

10.2 Offene Vorgaben

Keine mehr: Alle Vorgaben ohne Normgrundlage aus der Prüfung vom 7.10.2026 sind umgestellt (Abschnitt 10.1) oder als Auslegung offengelegt (Abschnitt 10.3).

10.3 Auslegungen mit Spielraum (im Bericht genannt)

Der Bericht führt diese Auslegungen in Anhang C unter „Auslegungen, wo die Normen Spielraum lassen“, jeweils mit Normstelle und Begründung, soweit sie für den Lauf gelten. Die Umrechnung L_p → L_W steht je Betriebszustand bei den Quellen, die Lärmkarte bei der Karte.

• Abschirmung nach ISO/TR 17534-3: Kappung 20/25 dB nur über die Oberkante (TR 5.3), Faktor-8-Regel für Seitenwege (TR 5.2), z_min stufenweise (TR 5.4), energetische Summe von Oberkante und Seiten (TR 5.6), A_gr der Seitenwege aus der Vertikalebene (TR 5.7), keine Seitenbeugung bei Geländeabschirmung (TR 5.8), Gummiband über mehr als zwei Kanten (TR 5.2). DIN ISO 9613-2:1999-10, Abschnitt 7.4 nennt wörtlich die zwei wirksamsten Schirme; der TR ist die ISO-Auslegung für Software und in DIN 45687-1, Tabelle A.7 als Ergänzung zu DIN ISO 9613-2 geführt.
• Reflexionen (Mathias, 08.10.2026; Kapitel 11.4a und 11.4b des Handbuchs): gerechnet nach DIN ISO 9613-2:1999-10; bis Rechenkern 0.1.29 in der früheren Voreinstellung nur Reflexionen erster Ordnung, seit 0.1.30 (#550) an Immissionsorten auch die zweite Ordnung: Abschnitt 7.5 bildet Reflexionen mit Spiegelquellen und begrenzt die Ordnung nicht, ISO/TR 17534-3:2015, Abschnitt 5.9 (Klasse A) empfiehlt, höhere Ordnungen ausdrücklich einzubeziehen; gerechnet nach ISO 9613-2:2024, Abschnitt 7.5.3, Gl. (29). Dass nur die zweite Ordnung und nur einander zugewandte Flächenpaare bis 60 m und 60° gerechnet werden, ist eine Festlegung der Anwendung, keine Normvorgabe (Abschnitt 2 dieser Seite). Die Größenbedingung (Gl. 19) ist dabei seit Rechenkern 0.1.20 auf der sicheren Seite ausgelegt (Mathias, 12.10.2026): Ein Band reflektiert, wenn Gl. 19 nach ihrem Wortlaut – kleinste Abmessung l_min (Länge oder Höhe) mit dem Einfallswinkel β – oder die Prüfung je Abmessung nach ISO 9613-2:2024, Gl. 26/27 es ergibt. Der Wortlaut allein ließe an niedrigen, schräg getroffenen Flächen (Container) Reflexionen in tiefen Bändern entfallen, die andere Programme rechnen; nach der Auslegung liegt der Pegel nie unter einer der beiden Lesarten (T19, Abschnitt 5). Seit 29.10.2026 (#688) ist das eine feste Regel: Die frühere Wahl „mit Präzisierungen nach ISO 9613-2:2024“ (Größenbedingung je Abmessung allein, ISO 9613-2:2024, Abschnitt 7.5.2, Gl. (26) und (27)) ergab dieselben Bänder, weil die Prüfung je Abmessung überall besteht, wo der Wortlaut besteht, und rechnete seit 0.1.30 dieselbe zweite Ordnung. Der Bericht nennt die Regel; ein Lauf von vorher nennt die Einstellung, mit der er gerechnet ist.
• Alternatives Bodenverfahren (DIN ISO 9613-2:1999-10, Abschnitt 7.3.2; Mathias, 08.10.2026; Handbuch Kapitel 9.8): Gl. (10) gibt eine Zahl für den A-bewerteten Pegel; wie ISO/TR 17534-3:2015 in T05 und T07 wird sie in jedem Oktavband angesetzt, D_Ω nach Gl. (11) ebenso – der TR ist die ISO-Auslegung für Software. d in Gl. (10) ist der Abstand im Raum (d_3), h_m = F/d mit F der Fläche zwischen geradem Schallweg und Boden im senkrechten Schnitt, über die Horizontale integriert – so trifft T07 (d_3 = 194,60 m, h_m = 4,99 m; mit dem Abstand in der Draufsicht wären es 5,00 m). Wo Gelände über die Sichtlinie ragt, zählt dieser Teil nicht zu F (keine negative Fläche, die A_gr erhöhen und den Pegel senken würde). Gl. (12) zieht dieses A_gr ab; Spiegelquellen rechnen mit ihren Höhen und dem Geländeprofil des abgewickelten Weges. Die Bedingungen von 7.3.2: „kein reiner Ton“ – eine laufende Quelle mit K_T > 0 lässt kein Urteil „eingehalten“ zu; „überwiegend poröser Boden“ – Hinweis, wenn der Projektwert G < 0,5 ist und weder Bodenzonen noch Boden aus OSM vorliegen; „nur A-Pegel“ – die Begründung belegt es. Der Bericht nennt Verfahren und Begründung.
• Eigene Fassade des Immissionsorts reflektiert nicht – Lage nach TA Lärm Anhang A.1.3 Buchstabe a, 0,5 m vor dem geöffneten Fenster. Eigene Fassade ist die Grundrisskante, vor der der Immissionsort höchstens 0,6 m steht (das Lot trifft die Kante), mit den Kanten desselben Körpers in ihrer Ebene; jede andere Fläche reflektiert, auch nahe. DIN ISO 9613-2:1999-10, Abschnitt 7.5 kennt keine Ausnahme; das Weglassen der eigenen Fassade ist die übliche Auslegung. Rasterpunkte der Lärmkarte haben keine eigene Fassade. Bis 0.1.25 fiel jede Fläche weg, deren Ebene näher als 2 m lag (#546).
• Jede Fläche einmal (7.5, Bild 8; seit 0.1.72, #835): Wände verschiedener Körper auf derselben Wand (höchstens 0,1 m, gleiche Richtung, über mehr als 0,1 m nebeneinander; nicht Stoß an Stoß) sind eine Fläche mit der höchsten Oberkante, dem tiefsten Fuß und je Band dem kleineren Reflexionsverlust (sichere Seite); was im Grundriss eines anderen Körpers unter dessen (niedrigster) Oberkante liegt, reflektiert nicht. 0,1 m ist eine Toleranz der Anwendung, kein Wert der Norm.
• Fuß einer reflektierenden Wand am tiefsten Geländepunkt entlang ihrer Kante, nicht am Gelände des Grundriss-Mittelpunkts (7.5: der Reflexionspunkt liegt auf der Fläche; #547); Oberkante unverändert.
• Weg ohne Geländeprofil bei Geländemodell: nicht über einer Ebene z = 0 gerechnet, sondern unbestimmt – kein Urteil an diesem Immissionsort, kein Pegel am Rasterpunkt (7.3.1 Höhen über Grund, 7.4; #548).
• A_site nicht doppelt mit A_bar (Anhang A.2, „sofern nicht in A_bar … berücksichtigt“): Strecken in Grundrissen abschirmender Körper zählen nicht zu d_s, ein abgeschirmter Weg (A_bar > 0) erhält A_site = 0 (ohne Messung entlang des gebeugten Weges die sichere Seite); die Höhe der Installationen kommt aus den Unterlagen, ohne Voreinstellung (#549).
• Luftabsorption mit der Zeile 10 °C / 70 % aus DIN ISO 9613-2:1999-10, Tabelle 2: kleinste Dämpfung bei 500 Hz und 1 kHz, wo BESS-Geräusche ihren Schwerpunkt haben; bei 2 und 4 kHz dämpfen andere Zeilen weniger. Anmerkung 9 empfiehlt Mittelwerte der ortsüblichen Witterung. α für andere Temperaturen und Feuchten gibt ISO 9613-1:1993. Im Rechenkern umgesetzt sind ihr Abschnitt 6.2, Gl. (3) bis (5), die exakten Oktavmittenfrequenzen nach Gl. (6) und die Umrechnung der relativen Feuchte nach Anhang B, Gl. (B.1) bis (B.3) – am 9.10.2026 Term für Term mit dem Normtext abgeglichen. Gegen alle 48 Werte der Tabelle 2 geprüft: 47 stimmen auf die gedruckte Stelle, 15 °C / 80 % bei 1 kHz liegt an der Rundungsgrenze (4,151 statt 4,1 dB/km); Stichproben der Tabelle 1 der ISO 9613-1 (−20 bis −5 °C) stimmen ebenfalls auf die gedruckte Stelle. Es rechnet, sobald im Projekt die örtlichen Mittel von Temperatur, Feuchte und Luftdruck einer DWD-Station geladen sind (10 vollständige Jahre, Tag und Nacht getrennt, Handbuch 10a.8); sonst bleibt es bei 10 °C / 70 %.
• Zusatzdämpfungen A_site und A_hous (DIN ISO 9613-2:1999-10, Anhang A.2 und A.3): A_site nur auf den begründeten Projektschalter, für gezeichnete Flächen „Installationen“ als Schätzung nach Tabelle A.2, höchstens 10 dB – die Norm empfiehlt eine Messung, der Bericht sagt „Schätzung nach Tabelle A.2, Messung empfohlen“ und nennt die Begründung; ohne Schalter nicht angesetzt – sichere Seite. A_hous ist nicht angesetzt: Gebäude werden einzeln mit Abschirmung und Reflexion gerechnet, wie Anhang A.3.1 es vorsieht.
• Abschirmung über die Oberkante nach Gleichung (12), Beugung um senkrechte Kanten (Seitenwege) nach Gleichung (13), wie DIN ISO 9613-2:1999-10, Abschnitt 7.4 es vorsieht. Gleichung (13) auch für die Oberkante hoher Gebäude, wie Anmerkung 15 sie nennt, wird nicht verwendet.
• Wellenlänge im 63-Hz-Band (DIN ISO 9613-2:1999-10, Abschnitte 7.4 und 7.5): λ = 340 m/s / f mit der exakten Bandmitte 62,5 Hz statt der Nennfrequenz 63 Hz (Oktavmitten zur Basis 2 ab 1 kHz). So reproduziert ISO/TR 17534-3:2015 seine Werte bei 63 Hz (λ = 5,44 m); der Unterschied ist kleiner als 1 % der Wellenlänge. Seit Rechenkern 0.1.3.
• C₀ aus der Windstatistik (E DIN EN ISO 9613-2:2024-10, Anhang C): Die Norm verlangt Stichproben eines repräsentativen Jahres, nennt aber keine Anzahl Jahre. Vorgabe: die letzten 10 vollständigen Kalenderjahre (≥ 90 % der Stunden; Lücken werden nicht überbrückt) – entschieden am 7.10.2026; 1–9 Jahre wählbar, dann im Gutachten zu begründen. Seit Rechenkern 0.1.29 (#545) zählt in N jede gemessene Stunde in 10 m Höhe: Windstille (unter 1 m/s oder Richtung 0) und umlaufender Wind (990) als günstig, D_wd = 0 – DIN ISO 9613-2:1999-10 nennt die leichte Bodeninversion günstig (Abschnitt 1: leichte Bodeninversion, nachts; Abschnitt 5: klare, windstille Nächte), und Anmerkung 20 zu Abschnitt 8 nimmt den Anteil günstiger Bedingungen am ganzen Zeitraum; Stunden über 10 m/s mit ihrer Richtung nach Gleichung (C.2), im Bericht getrennt gezählt; nur Stunden ohne Messung bleiben draußen. Die 1–10 m/s von Bild C.1 sind der Bereich des Normbeispiels, keine Vorgabe (bis 0.1.28 blieben Windstille, umlaufender und stärkerer Wind draußen). Tag 06–22 Uhr und Nacht 22–06 Uhr in deutscher Ortszeit getrennt (TA Lärm Nr. 6.4); für die lauteste Nachtstunde gilt das C₀ aller Nachtstunden. Richtung je Quelle und Immissionsort auf den nächsten 10°-Sektor gerundet. Reflektierte Wege (Abschnitt 7.5) erhalten das C₀ der Richtung Spiegelquelle → Immissionsort, also des letzten Teilstücks von der reflektierenden Fläche zum Immissionsort; weder DIN ISO 9613-2 noch Anhang C regeln die Richtung eines geknickten Wegs. Die Wegetabelle im Bericht nennt C₀ des direkten Wegs. Bei C₀ = 0 ohne Wirkung (entschieden am 08.10.2026). Q = 5 dB, ϕ = π/4 wie in Gl. C.2 vorgeschlagen. Die Fassung 2024 ist in Deutschland nicht eingeführt; C_met selbst bleibt DIN ISO 9613-2:1999-10, Gl. 21/22 – Anhang C liefert nur die Herleitung von C₀ aus der örtlichen Wetterstatistik, die Anmerkung 20 der Fassung 1999 verlangt.
• L_W aus L_p in 1 m (Herstellerangabe „≤ X dB(A) @ 1 m“): Messfläche als Quader im Abstand d um das ganze Gerät auf reflektierendem Boden, L_W = L_p + 10 lg(S/1 m²) (DIN EN ISO 3744:2011-02, Abschnitt 7.2.4, Gleichung 9, und Abschnitt 8.2.5, Gleichung 18). Ein einzelner Datenblattwert gilt als Mittel über die Messfläche – ist er ein Höchstwert, liegt das auf der lauten Seite. Korrekturen K_1/K_2 der Messung: seit Rechenkern 0.1.47 (#687) trägt jedes L_p die Angabe, ob der Bericht sie abgezogen hat oder welche Werte er nennt (abgezogen nach Abschnitt 8.2.4, Gleichung 17); ohne sie ist L_p eine obere Schranke, ein Überschreiten gilt nur bei einer Messung nach DIN EN ISO 3744:2011-02 und mit L_W − 5,3 dB (Handbuch 8.7h; Pegel je Seite noch nicht erfasst). Der Bericht nennt je Betriebszustand L_p, d, die Abmessungen, S und L_W (entschieden am 7.10.2026).
• K_T/K_I am Tag: Wann im Tag ein ton- oder impulshaltiger Zustand läuft, ist nicht festgelegt; der Zuschlag gilt für den ganzen Tag, sobald ein solcher Zustand am Tag läuft – die sichere Seite zu G2 (Zuschlag je Teilzeit). Entschieden am 08.10.2026.
• Einwirkungsbereich (TA Lärm Nr. 2.2): a) Beurteilungspegel weniger als 10 dB unter dem Richtwert; b) Geräuschspitzen, die „den für deren Beurteilung maßgebenden Immissionsrichtwert erreichen“ – verglichen mit dem Wert, der für Spitzen maßgebend ist: Richtwert + 30 dB(A) tags, + 20 dB(A) nachts (TA Lärm Nr. 6.1; seit Rechenkern 0.1.17, 11.10.2026; vorher mit dem Richtwert selbst). Die Kontur in der Lärmkarte zeigt nur a, in der Höhe der Lärmkarte (Voreinstellung 4 m, wählbar 2 bis 10 m).
• Rundung: TA Lärm enthält keine Rundungsregel; verglichen wird mit dem ungerundeten Beurteilungspegel.
• 8-kHz-Oktave wird immer mitgerechnet (DIN ISO 9613-2:1999-10, Abschnitt 1); TA Lärm Anhang A.2.3.1 nennt in der Regel 63 bis 4000 Hz und die Oktave 8000 Hz nur für Ausnahmefälle – sichere Seite, sie kann den Pegel nur erhöhen (Auslegung der Anwendung; Handbuch Kapitel 8.8). TA Lärm verweist dabei auf den Entwurf DIN ISO 9613-2, Ausgabe September 1997; die Ausgabe 1999-10 ist laut ihrem Nationalen Vorwort unverändert.
• Lärmkarte in 4 m Höhe (Voreinstellung; wählbar 2 bis 10 m), erste Ordnung der Reflexionen – nur Darstellung, die Beurteilung beruht auf den Immissionsorten.
• Geräuschkontingentierung, Anhang A und B (DIN 45691:2006-12), wo die Norm nichts festlegt:
  • Richtungssektoren (A.2): Richtung vom Bezugspunkt zum Immissionsort in Grad von Nord im Uhrzeigersinn, Nord = Nordachse des Projektsystems (wie Bild C.2). Ein Immissionsort genau auf einem gemeinsamen Strahl erhält das kleinere Zusatzkontingent (sichere Seite); Sektoren dürfen sich nicht überschneiden. Ein Zusatzkontingent ist ein Zuschlag (Begriff 3.8) und nicht negativ; ergibt Gl. (A.1) einen negativen Wert, schlägt die Anwendung keinen vor.
  • Gebiete (A.4): Ein Immissionsort ohne Gebiet hat kein L_EK,i,k und ist nicht bestimmbar (kein „eingehalten“ außer über die Relevanzgrenze).
  • Immissionskontingente (B): Gl. (B.1) wird streng geprüft; die „etwa“- Werte der Tabelle C.9 der Norm liegen an IO 1 und IO 2 0,1 dB über dem Planwert. Der Vorschlag L_IK,i,j = L_EK,i − ΔL_i,j (B.6, Anmerkung 1) wird abgerundet, mit „Reserve aufteilen“ um die Unterschreitung je Immissionsort erhöht (wie C.3.6) – so hält er Gl. (B.1). Teile einer Teilfläche (B.8, Gl. B.2) werden mit dem L_IK ihrer Teilfläche und dem Anteil aus der Zeichnung geprüft: L_IK + 10 lg(S_i,k/S_i).
  • Der Hinweis zur rechtlichen Zulässigkeit (A.1, B.1) erscheint in Anwendung und Bericht, sperrt aber nichts.
  • Unstimmigkeit der Norm: Tabelle C.7 nennt für TF 3 / WA West L_EK = 50 dB, Tabelle C.8 rechnet an IO 4 mit 60 dB (39,0 dB bei ΔL = 21,0 dB). Die übrigen Werte der Tabellen C.3, C.4 und C.8 bis C.10 rechnet die Anwendung auf 0,1–0,2 dB nach.